Engrish – Subliminal https://www.subliminalia.com Fri, 24 Nov 2017 14:53:35 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 https://www.subliminalia.com/wp-content/uploads/2017/01/subliminalia_ni1-150x150.jpg Engrish – Subliminal https://www.subliminalia.com 32 32 Buenas prácticas y mala imagen https://www.subliminalia.com/2008/02/all_your_complaints_form_are_belong_to_us/ https://www.subliminalia.com/2008/02/all_your_complaints_form_are_belong_to_us/#respond Wed, 06 Feb 2008 10:23:42 +0000 Voy a comentar rápidamente uno de esos misterios insondables de la traducción al inglés. Se trata del cartelito informativo de colocación obligatoria en los establecimientos que por su naturaleza deban disponer de hojas de...

La entrada Buenas prácticas y mala imagen aparece primero en Subliminal.

]]> https://www.subliminalia.com/2008/02/all_your_complaints_form_are_belong_to_us/feed/ 0 ¡Contra el poder del anillo! https://www.subliminalia.com/2007/10/contra_el_poder_del_anillo/ https://www.subliminalia.com/2007/10/contra_el_poder_del_anillo/#respond Mon, 08 Oct 2007 04:17:18 +0000 En una web he encontrado este curioso banner que parece estar previniéndonos acerca de los poderes del Anillo Único y nos promete descargar un tono de llamada LIBRE del anillo: Aunque, bien pensado, seguramente se...

La entrada ¡Contra el poder del anillo! aparece primero en Subliminal.

]]> https://www.subliminalia.com/2007/10/contra_el_poder_del_anillo/feed/ 0