Ya es primavera en la escuela de magia Hiccups. No hay noticias del adversario Bordemor, el innombrable, al que todos nombran sin parar. Todo sigue igual que el año anterior salvo por la entrada del profesor enano Valkilmer Dewillow para impartir la asignatura de Pakitoflexia, lo que es recibido con reticencia por los alumnos.
Una delegación de elfas de la noche llega a Hiccups portando la Lombriz de Noruega para que se la custodien. El profesor Dewillow se hace responsable de ella y la guarda en un sitio seguro. Por su parte, el adorable Leeeroy Jenkins confiesa a Harry Potter que toda su vida ha querido ir a la Cripta de la Suciedad y Harry Potter accede a acompañarlo, más que nada por vergüenza. Ajeno a todo, Petroff Smirnoff, el estudiante ruso de intercambio, se encuentra con la alumna nigromante Lipstix y lucha contra ella, sin saber que todo es una estratagema de Bordemor para secuestrarlo. Petroff Smirnoff es vencido y llevado a la Capilla del Terror Moderado. Harry Potter y Leeeroy Jenkins encuentran en la Cripta de la Suciedad a Screecht la Retorcida y deben enfrentarse a las horribles pruebas que les propone. En mitad de una, bajo un viejo órgano destartalado, encuentran el Arco Tangente de Odín, el arma mitológica. Harry Potter lo toma y al verlo Screecht se amedrenta y huye hacia la Capilla del Terror Moderado. Harry Potter y Leeeroy Jenkins salen en su persecución.
Los acontecimientos se precipitan. A lo lejos distinguen a Bordemor dando cabriolas. Harry Potter descubre que Screecht y Lipstix conspiraban ocultas, extrayendo poder de la Lombriz de Noruega y planeando ayudar a Bordemor a conquistar Hiccups; Harry Potter se ve aislado de sus amigos y rodeado por espectros malolientes. Todo parece perdido. Harry Potter intenta usar el Arco de Odín pero su ataque es repelido por Lipstix. Bordemor ríe y le quita el arma. Bordemor agita el Arco de Odín en el aire y en vez de atacar comienza a contar sus planes en voz alta. En el último instante, los profesores de la escuela, comandados por el profesor Dewillow, llegan a la Capilla del Terror Moderado para ayudar a Harry Potter: empleando la energía acumulada en la Lombriz de Noruega invocan a un demonio que envía a la Zona Fantasma a Screecht y Lipstix y encierra a Bordemor en las dimensiones Mazmorra. Harry Potter y Leeeroy Jenkins se salvan de la muerte una vez más. Finalmente, todos lanzan al aire sus sombreros para celebrar que Harry Potter ha sido salvado de nuevo y éste comprende que hasta ahora ha usado hechizos prohibidos y se ha librado de la expulsión porque es El Elegido, pero quizá en la próxima entrega se le acabe el chollo.
