Ya es primavera en la escuela de magia Halfwitts. Nadie sabe dónde se encuentra el temible Bordemor, aquel que no debe ser nombrado, al que todos nombran sin parar. Todo sigue igual que el año anterior salvo por la entrada en la escuela del profesor enano Valkilmer Dewillow para investigar el robo de la Llama Fría de Isidrul, un arma mágica con poder para anular a las mentes inferiores, lo que es recibido con júbilo por los alumnos.
Mientras estaban ensayando el hechizo Pubis Pro Nobis (sólo permitido a mayores de edad), el imprevisible Leeeroy Jenkins cuenta a Harry Potter la existencia de los Maniquíes Inabarcables porque lo ha escuchado cerca de las Escaleras Mareantes. Poco después, Harry Potter tiene un sueño en el que se ve a sí mismo y a la aventurera Hulkya Byrnessen bailando salsa. Al despertar lo ha olvidado y se va a jugar un rato a Frikkich, donde le dejan ganar. Pero el fantasma de la Lubina Mensajera aparece para revelarle que debe ir al Vertedero de la Suciedad, y allí se dirige. Al mismo tiempo, en Halfwitts se celebra el concurso de la Fiesta de las Paellas y gana Petroff Smirnoff, el estudiante ruso de intercambio. Harry Potter encuentra al malvado esbirro Sach'a Mor'on, y usando el hechizo prohibido Salvanus Poorfi descubre que está disfrazado y que en realidad se trata del Sombrerero Sin Cabeza, con la misión de ocultar los Maniquíes Inabarcables de los ojos de la humanidad y entregarselos a Bordemor, que se encuentra oculto en la Caverna de la Vista Borrosa. A toda prisa, se encamina hacia allí, donde aparece Bordemor en ese momento gritando bastante alto y blandiendo la Llama Fría.
Entonces se desencadena la tragedia. La horrible Suegra Cadáver y el maligno alumno (como su nombre indica) Porkee Fatflatus aparecen detrás de un viejo órgano destartalado y crean un escudo de fuerza que protege a Bordemor; Harry Potter es apresado por un rayo tractor de la Suegra Cadáver, que lo retiene mientras invoca al ejército de las sombras para la batalla. Todo parece perdido. Harry Potter usa el hechizo Pohrlospelux para invocar a los Maniquíes Inabarcables, pero nada sucede. Bordemor se muerde una uña y Harry Potter aprovecha para lanzarle el hechizo Los Tres Improperios Soeces (no mata pero deprime), que le hace cosquillas. En el último instante, los profesores de la escuela, comandados por la profesora Whoopscritch Wheelynuts, entran en escena para ayudar a Harry Potter: empleando la energía acumulada en los Maniquíes Inabarcables invocan a un demonio que envía a la Zona Fantasma a la Suegra Cadáver y expulsa a Bordemor de este plano y lo manda a otro perpendicular, salvando la vida de Harry Potter otra vez. Finalmente, como Harry Potter estuvo a punto de morir no recibe castigo alguno y éste comprende que no hay como ser famoso para que todo el mundo haga lo que uno quiere.
