La escuela de magia Hattworms vuelve a recibir a sus alumnos para un nuevo curso. Todo sigue igual que el año anterior salvo por el anuncio de una rifa mágica del gremio de Muggres para conseguir el Noodlarstiffplerg de goma, lo que es recibido con reticencia por los alumnos. Nadie sabe nada del adversario Bordemor, aquel que no debe ser nombrado, al que todos nombran constantemente.
Una delegación de Altos Elfos y Enanos Bajitos se presenta en Hattworms portando los Escarabajos Metálicos para que se los custodien. La profesora Wheris Waldius se hace responsable de ellos y los guarda en un sitio seguro. Poco después, Harry Potter tiene un sueño en el que se ve a sí mismo y al adorable Leeeroy Jenkins colgando de una liana. Al despertar lo ha olvidado y se va a jugar un rato a Frikkich, haciendo trampas. Pero el fantasma del Bífidus Realmente Activo aparece para revelarle que debe ir al Laberinto del Terror Moderado, y allí se dirige. Por su parte, la alumna nigromante Lipstix usa su vara de zahorí para hacerse con el Noodlarstiffplerg de goma y esboza una risa maligna. Harry Potter encuentra al maligno alumno (como su nombre indica) Porkee Fatflatus, y usando el hechizo prohibido Pohrlospelux descubre que está disfrazado y que en realidad se trata de Truebald el Unicornio sin Cuerno, con la misión de ocultar los Escarabajos Metálicos de los ojos de la humanidad y entregarselos a Bordemor, que se encuentra oculto en la Cripta del Renegado. A toda prisa, se encamina hacia allí.
En este momento se forma una movida gordísima. Frente a él localiza a Bordemor dando cabriolas. Harry Potter contempla al abogado de Bordemor y Lipstix construyendo lo que parece ser un condensador electroplásmico de fluzo, sin duda para transferir su poder a Bordemor; Harry Potter se ve aislado de sus amigos y rodeado por un ejército de zombis. Todo parece perdido. Bordemor se distrae mirando a una zarigüeya y Harry Potter aprovecha para lanzarle el hechizo Fulminatrix Sunt (un hechizo gris marengo), que le hace cosquillas. Harry Potter usa el hechizo Salvanus Poorfi para invocar a los Escarabajos Metálicos, que aparecen de improviso y se posan frente a él. Sin embargo, descubre que solamente son un adorno sin poderes especiales aparte de dar título al episodio. En el último instante, los Muggres aparecen y utilizan el poder astral de los Escarabajos Metálicos en un ataque que confunde al abogado de Bordemor y Lipstix y encierra a Bordemor en las dimensiones Mazmorra. Harry Potter se salva de la muerte una vez más. Finalmente, como Harry Potter estuvo a punto de morir no recibe castigo alguno y éste comprende que todos los profesores son unos pusilánimes por no haberle expulsado de la escuela después de romper las normas tantas veces.
