Comienza un nuevo curso en la escuela de magia Hiccups. Todo sigue igual que el año anterior salvo por la entrada en la escuela de la profesora Wheris Waldius para investigar el robo de la Llama Fría de Isidrul, un arma mágica con poder para anular a las mentes inferiores, lo que es recibido con reticencia por los alumnos. Nadie sabe nada del temible Bordemor, el innombrable, al que todos nombran sin parar.
La adorable Clara Roft estaba de juerga en la sauna invisible cuando, detrás de un catafalco polvoriento, encuentra la Almáciga Insondable. Decide esconderla en su corpiño y preguntar a la profesora Waldius sobre ello. La profesora Waldius, preocupada, se la da a la imprevisible Genoveve Lafleur y la envía a la Capilla de la Suciedad a investigar. Después, aunque el profesor irlandés Elkkurgan Kristlambert les ha advertido que nunca se acerquen a la Capilla de la Suciedad de noche, Harry Potter convence a la bella Hulkya Byrnessen de que le acompañe, lo que acepta porque Harry Potter tiene una gran fibra moral. Ajena a todo, Genoveve Lafleur se encuentra con el malísimo Draco Pinkfloy y lucha contra él, sin saber que todo es una estratagema de Bordemor para secuestrarla. Genoveve Lafleur es vencida y llevada al Vertedero de la Vista Cansada. Explorando, Harry Potter y Hulkya Byrnessen descubren que el poder del Picador Terrible atrae a todos los que se encuentran cerca del Vertedero de la Vista Cansada. Harry Potter y Hulkya Byrnessen montan en sus escobas y se dirigen hacia el Vertedero de la Vista Cansada, origen del mal.
Los acontecimientos se precipitan. Frente a ellos distinguen a Bordemor acercándose por el aire. Harry Potter descubre que el implacable Burócrata Enfurecido, Draco Pinkfloy y Kevin Bacon y la Horda de los Seis Grados han formado un ejército de simpatizantes afines a Bordemor; Harry Potter se lanza sobre una roca para intentar esconderse, pero es muy lento y el Burócrata Enfurecido advierte la maniobra. Bordemor bosteza y Harry Potter aprovecha para lanzarle el hechizo Los Tres Improperios Soeces (no mata pero deprime), sin éxito. Hulkya Byrnessen, indignada, usa sus últimas fuerzas para lanzar un conjuro de sanación a Harry Potter. En el último instante, Hulkya Byrnessen se sobrepone y, usando su varita, inicia un terrible ataque que termina con el Burócrata Enfurecido y expulsa a Bordemor de este plano y lo manda a otro perpendicular, salvando a Harry Potter de una muerte segura una vez más. Finalmente, como Harry Potter lo ha pasado tan mal se le perdonan sus fechorías y éste comprende que no hay como ser famoso para que todo el mundo haga lo que uno quiere.
