La escuela de magia Hotfrakks vuelve a recibir a sus alumnos para un nuevo curso. Nadie sabe dónde se encuentra el eterno villano Bordemor, aquel que no debe ser nombrado, cuyo nombre está en boca de todos. Todo sigue igual que el año anterior salvo por el anuncio de una rifa mágica del gremio de elfas de la noche para conseguir el collar de orejas de Kobold, lo que es recibido con alarma por los alumnos.
Mientras Harry Potter estaba aprendiendo a dominar el hechizo In Sopor Table (hace que el enemigo caiga dormido sobre la mesa) en compañía de su amigo el risueño alumno Rofl Mao, encuentra el collar de orejas de Kobold de la rifa. Intrigado, decide esconderlo entre las plumas de su búho y preguntar al profesor finlandés Raikkonius Kekrosberg sobre ello. Pero el profesor Kekrosberg sólo lo esconde en un cofre refulgente y se traga la llave. Después, intrigados por los rumores que circulan, Harry Potter, Rofl Mao y la bella Genoveve Lafleur se adentran en el Pasaje del Renegado ignorando las advertencias del director de la escuela. Entre escena y escena, Harry Potter descubre que Rofl Mao es su primo segundo. Explorando, Harry Potter, Rofl Mao y Genoveve Lafleur detectan una señal de poder que procede del Castillo de Aaargghh y asomando por un agujero descubren el Látigo de Domm-inn-atriks, el arma legendaria. Harry Potter lo toma y al hacerlo se siente empujado hacia el Pasaje del Renegado.
Los acontecimientos se precipitan. Frente a ellos distinguen a Bordemor riendo como un poseso. Harry Potter descubre que la horrible Suegra Cadáver, el maligno alumno (como su nombre indica) Porkee Fatflatus y el súper-guerrero legendario Nuck Chorris han formado un ejército de simpatizantes afines a Bordemor; Harry Potter se ve aislado de sus amigos y rodeado por espectros malolientes. Todo parece perdido. Harry Potter intenta usar el Látigo pero como nunca ha usado uno se lía y atiza a Porkee Fatflatus. Bordemor ríe y le quita el arma. Genoveve Lafleur, al verlo, carga contra Porkee Fatflatus usando el conjuro Fulminatrix Sunt (un hechizo gris marengo) y lo tumba. En el último instante, Harry Potter escucha un grito sobre él y ve caer al gremio de elfas de la noche sobre Bordemor, todo ello gracias a la mediación de Genoveve Lafleur que le salva en el último momento y despacha al resto de enemigos. Finalmente, los profesores no tienen en cuenta las travesuras de Harry Potter y éste comprende que hasta ahora ha usado hechizos prohibidos y se ha librado de la expulsión porque es El Elegido, pero quizá en la próxima entrega se le acabe el chollo.
