Comienza un nuevo curso en la escuela de magia Halfwitts. Todo sigue igual que el año anterior salvo por la intromisión del profesor irlandés Elkkurgan Kristlambert, de Hechizos contra los Gases, en los vestuarios de las chicas, lo que es recibido con júbilo por las alumnas. Nadie sabe dónde se encuentra el eterno villano Bordemor, el innombrable, al que todos nombran constantemente.
Mientras estaba de juerga en la sauna invisible, la exuberante Genoveve Lafleur se teletransporta por error al Castillo de Aaargghh y encuentra al Bífidus Realmente Activo, que le lanza el Arenque Místico. Asustada, vuelve a la sauna invisible y lo esconde. Luego, debido a que tiene el deseo secreto de probarse sus gafas, la profesora Tresgrosses Cantaloupes designa a Harry Potter como líder de una misión de rescate de un sapo atrapado tras una seta gigante en el Laberinto de la Vista Borrosa. Harry Potter, Genoveve Lafleur y el risueño alumno Rofl Mao van a rescatarlo. Por su parte, la embaucadora Elena Bonamcarta usa su vara de zahorí para hacerse con el Arenque Místico y esboza una risa maligna. Harry Potter, Genoveve Lafleur y Rofl Mao encuentran en el Laberinto de la Vista Borrosa al implacable Burócrata Enfurecido y deben enfrentarse a las horribles pruebas que les propone. En mitad de una, bajo un troll que llevaba convertido en piedra desde la escena veinticuatro, encuentran la Llama Fría de Isidrul, el arma mitológica. Harry Potter la toma y al verlo el Burócrata Enfurecido se amedrenta y huye hacia el Castillo de Aaargghh. Harry Potter, Genoveve Lafleur y Rofl Mao salen en su persecución.
Entonces se desencadena la tragedia. En el Castillo de Aaargghh localizan a Bordemor carcajeándose. El Burócrata Enfurecido, Elena Bonamcarta y el Guardián entre el Centeno - que siempre miente excepto los martes por la tarde - aparecen entre la bruma y crean un escudo de fuerza que protege a Bordemor; Harry Potter se ve aislado de sus amigos y rodeado por un ejército de zombis. Todo parece perdido. Entonces Harry Potter escucha una voz interior que procede de la Llama Fría; la voz le susurra "Usa la Fuerza". Al oirlo, Harry Potter atiza a Bordemor con ella en la cabeza pero sólo consigue romperla. Bordemor bosteza y Harry Potter aprovecha para lanzarle el hechizo Los Tres Improperios Soeces (no mata pero deprime), sin éxito. En el último instante, cabalgando sobre amebas milenarias, aparecen sus amigos las adorables gemelas Thais y Louelma y Rofl Mao y lanzan su ataque conjunto La Catapulta Infernal, que envía a la Zona Fantasma al Burócrata Enfurecido y encierra a Bordemor en las dimensiones Mazmorra. Harry Potter y Genoveve Lafleur se salvan de la muerte una vez más. Finalmente, todos lanzan al aire sus sombreros para celebrar que Harry Potter ha sido salvado de nuevo y éste comprende que la cicatriz de su frente (que se hizo al caer del árbol desde donde espiaba a la bella Hulkya Byrnessen) tiene un poquito que ver con el trato de favor recibido.
