Comienza un nuevo curso en la escuela de magia Hattworms. Todo sigue igual que el año anterior salvo por la irrupción del profesor enano Valkilmer Dewillow, de la asignatura de Pociones Coloreadas, en el Pozo Negro de los Gerbos, lo que es recibido con reticencia por los alumnos. Nadie sabe nada del temible Bordemor, aquel que no debe ser nombrado, cuyo nombre está en boca de todos.
Mientras Harry Potter estaba jugando al escondite incorpóreo en compañía de su amigo el imprevisible Leeeroy Jenkins, encuentra el collar de orejas de Kobold. Divertido, decide esconderlo en sus pantalones y preguntar al profesor Dewillow sobre ello. Pero el profesor Dewillow sólo mira a los lados, lo guarda en su chaqueta y sale corriendo. Poco después, Harry Potter tiene un sueño en el que se ve a sí mismo y a Petroff Smirnoff, el estudiante ruso de intercambio, en un jacuzzi mágico. Al despertar lo ha olvidado y se va a jugar un rato a Ringball, haciendo trampas. Pero el fantasma del Bífidus Realmente Activo aparece para revelarle que debe ir al Castillo de Aaargghh, y allí se dirige. Entre escena y escena, Harry Potter descubre que Leeeroy Jenkins es su tío desaparecido hace años en un agujero temporal. La aparición de Kevin Bacon y la Horda de los Seis Grados en la chocita del jardinero pone a toda la escuela en estado de alerta. El profesor Barblancus va a buscar a Harry Potter y Leeeroy Jenkins montado en su Trigglecar para prevenirlos. Harry Potter y Leeeroy Jenkins montan en sus escobas y se dirigen hacia la Cripta del Terror Moderado, origen del mal.
Entonces se desencadena la tragedia. A lo lejos distinguen a Bordemor con su típica cara de estreñido. La horrible Suegra Cadáver y la Horda de los Seis Grados aparecen detrás de un catafalco polvoriento y crean un escudo de fuerza que protege a Bordemor; Harry Potter se esconde en una tumba abierta y, milagrosamente, descubre allí la Honda de Pedhr'Osha, el arma mítica, pero no sabe qué poderes tiene. Leeeroy Jenkins, al verlo, intenta distraer a la Horda de los Seis Grados lanzando hechizos pirotécnicos. Entonces Harry Potter escucha una voz interior que procede de la Honda; la voz le susurra las palabras mágicas "Klaatu Barada...". Al oirlo, Harry Potter reacciona y proyecta las palabras sobre Bordemor, que se tapa los oídos y canturrea para anular el ataque. En el último instante, los profesores de la escuela, comandados por el profesor Barblancus, que lleva el collar de orejas de Kobold como protección mágica, entran en escena para ayudar a Harry Potter: extrayendo la energía acumulada en los Crucigramas Fantasma invocan a un demonio que tumba a la Suegra Cadáver y expulsa a Bordemor de este plano y lo manda a otro perpendicular, librando a Harry Potter y Leeeroy Jenkins de la lucha y salvándolos otra vez. Finalmente, los profesores aprueban las acciones de Harry Potter para que no se sienta mal y éste comprende que mentir es malo, excepto si lo hace él y es para conseguir algo.
