La escuela de magia Hedgehoggs vuelve a recibir a sus alumnos para un nuevo curso. Todo sigue igual que el año anterior salvo por el anuncio de una rifa mágica del gremio de gaiteros de Senegal para conseguir el Noodlarstiffplerg de goma, lo que es recibido con alarma por los alumnos. Nadie sabe nada del temible Bordemor, aquel que no debe ser nombrado, al que todos nombran sin parar.
Mientras Harry Potter estaba espiando en el cuarto de las escobas en compañía de su amigo Petroff Smirnoff, el estudiante ruso de intercambio, encuentra el Noodlarstiffplerg de goma de la rifa. Temeroso, decide esconderlo en sus pantalones y preguntar al profesor finlandés Raikkonius Kekrosberg sobre ello. El profesor Kekrosberg, preocupado, se lo da a la exuberante Genoveve Lafleur y la envía al Pasaje de Satanás a investigar. Poco después, Harry Potter tiene un sueño en el que se ve a sí mismo y a Genoveve Lafleur muriendo a manos de Bordemor. Al despertar lo ha olvidado y se va a jugar un rato a Frikkich, haciendo trampas. Pero el fantasma de la Lubina Mensajera aparece para revelarle que debe ir al Pasaje de Satanás, y allí se dirige. Ajena a todo, Genoveve Lafleur se encuentra con Truebald el Unicornio sin Cuerno y lucha contra él, sin saber que todo es una estratagema de Bordemor para secuestrarla. Genoveve Lafleur es vencida y llevada al Vertedero de los Gerbos. Harry Potter y Petroff Smirnoff encuentran en el Pasaje de Satanás a Screecht la Retorcida y deben enfrentarse a las peligrosas pruebas que les propone. En mitad de una, bajo un viejo órgano destartalado, encuentran la Llama Fría de Isidrul, el arma mitológica. Harry Potter la toma y al verlo Screecht se amedrenta y huye hacia el Vertedero de los Gerbos. Harry Potter y Petroff Smirnoff salen en su persecución.
En este momento se forma una movida gordísima. A lo lejos divisan a Bordemor riendo como un poseso. Harry Potter descubre que Screecht, los hermanos Malafoll y el Guardián entre el Centeno - que siempre miente excepto los martes por la tarde - han formado un ejército de simpatizantes afines a Bordemor; Harry Potter se lanza bajo un arbusto para intentar esconderse, pero es muy lento y Screecht advierte la maniobra. Petroff Smirnoff, al verlo, grita y se oculta bajo una baldosa suelta. Entonces Harry Potter escucha una voz interior que procede de la Llama Fría; la voz le susurra "Usa la Fuerza". Al oirlo, Harry Potter atiza a Bordemor con ella en la cabeza pero sólo consigue romperla. En el último instante, los gaiteros de Senegal aparecen y utilizan el poder astral de los Melones del Fin del Mundo en un ataque que envía a la Zona Fantasma a Screecht y expulsa a Bordemor de este plano y lo manda a otro perpendicular, salvando a Harry Potter y Petroff Smirnoff de una muerte segura una vez más. Finalmente, los profesores aprueban las acciones de Harry Potter para que no se sienta mal y éste comprende que hasta ahora ha usado hechizos prohibidos y se ha librado de la expulsión porque es El Elegido, pero quizá en la próxima entrega se le acabe el chollo.
