Ya es primavera en la escuela de magia Hedgehoggs. Todo sigue igual que el año anterior salvo por la intromisión de la profesora inglesa Angela Klamstbury, de la asignatura de Economía y Administración de Empresas Mágicas, en los vestuarios de los chicos, lo que es recibido con alarma por los alumnos. Nadie sabe nada del temible Bordemor, aquel que no debe ser nombrado, al que todos nombran sin parar.
Mientras Harry Potter se dirigía a estudiar Economía y Administración de Empresas Mágicas en la biblioteca de Satanás, encuentra el Noodlarstiffplerg de goma. Asustado, decide esconderlo bajo su birrete y preguntar a la profesora Klamstbury sobre ello. La profesora Klamstbury, preocupada, se lo da a Petroff Smirnoff, el estudiante ruso de intercambio, y le envía a la Capilla de la Magia Octarina a investigar. Poco después, Harry Potter tiene un sueño en el que se ve a sí mismo y a Petroff Smirnoff bailando salsa. Al despertar lo ha olvidado y se va a jugar un rato a Ringball, donde le dejan ganar. Pero el fantasma del Sombrerero Sin Cabeza aparece para revelarle que debe ir a la Capilla de la Magia Octarina, y allí se dirige. Ajeno a todo, el malísimo Draco Pinkfloy encuentra la Almáciga Insondable y es corrompido por su poder. Harry Potter encuentra a la profesora Klamstbury, y usando el hechizo prohibido Invokattrix descubre que está disfrazada y que en realidad se trata del abogado de Bordemor, con la misión de ocultar los Koalas Mortales de los ojos de la humanidad y entregarselos a Bordemor, que se encuentra oculto en el Pasaje Totalmente Prohibido. A toda prisa, se encamina hacia allí.
¡Todo era una trampa! Frente a él divisa a Bordemor dando cabriolas. Harry Potter descubre que el abogado de Bordemor, Draco Pinkfloy y Kevin Bacon y la Horda de los Seis Grados conspiraban ocultos, extrayendo poder de los Koalas Mortales y planeando ayudar a Bordemor a conquistar Hedgehoggs; Harry Potter se esconde en una tumba abierta y, milagrosamente, descubre allí el Látigo de Domm-inn-atriks, el arma mítica, pero no sabe qué poderes tiene. Bordemor bosteza y Harry Potter aprovecha para lanzarle el hechizo Asintemuerax, sin éxito. Entonces Harry Potter escucha una voz interior que procede del Látigo; la voz le susurra "El secreto del ataque definitivo es...", pero el abogado de Bordemor reacciona a tiempo y desarma a nuestro héroe de una pedrada. En el último instante, un montón de gente que no había salido hasta ahora hace su aparición en medio de la batalla y carga contra los enemigos, lo que envía a la Zona Fantasma a Draco Pinkfloy y hace huir a Bordemor en su escoba Brushilda, salvando la vida de Harry Potter otra vez. Finalmente, todos lanzan al aire sus sombreros para celebrar que Harry Potter ha sido salvado de nuevo y éste comprende que no hay como ser famoso para que todo el mundo haga lo que uno quiere.
