Ya es primavera en la escuela de magia Hiccups. No hay noticias del adversario Bordemor, el innombrable, al que todos nombran constantemente. Todo sigue igual que el año anterior salvo por la entrada del profesor enano Valkilmer Dewillow para impartir la asignatura de Amaestramiento de Utensilios de Limpieza, lo que es recibido con reticencia por los alumnos.
Mientras Harry Potter estaba espiando en la chocita del jardinero, encuentra el Txapeltruthle - objeto mágico con rabito que se coloca en la cabeza y dice si la persona miente o dice la verdad -. Divertido, decide esconderlo en sus calzoncillos y preguntar al profesor Dewillow sobre ello. El profesor Dewillow examina mágicamente el Txapeltruthle y descubre que bajo su apariencia inofensiva se oculta el Noodlarstiffplerg de goma, pero al hacerlo, se esfuma en sus manos sin dejar rastro. Después, aunque la profesora inglesa Angela Klamstbury les ha advertido que nunca se acerquen al Pantano de la Magia Octarina de noche, Harry Potter convence a la enigmática Clara Roft de que le acompañe, lo que acepta porque Harry Potter tiene una gran fibra moral. Ajena a todo, la alumna nigromante Lipstix encuentra el Noodlarstiffplerg de goma y es corrompida por su poder. Explorando, Harry Potter y Clara Roft detectan una señal de poder que procede del Pantano de la Magia Octarina y asomando por un agujero descubren la Llama Fría de Isidrul, el arma legendaria. Harry Potter la toma y al hacerlo se siente empujado hacia el Castillo de Aaargghh. Harry Potter y Clara Roft montan en sus escobas y se dirigen hacia el Castillo de Aaargghh, el lugar diabólico.
¡Todo era una trampa! Frente a ellos localizan a Bordemor con su típica cara de estreñido. Harry Potter descubre que la horrible Suegra Cadáver, Lipstix y el Guardián entre el Centeno - que siempre miente excepto los martes por la tarde - han formado un ejército de simpatizantes afines a Bordemor; Harry Potter enarbola su varita, pero al llevar dos armas al tiempo se hace un lío y se le caen las dos. Clara Roft, al verlo, carga contra Lipstix usando el conjuro Fulminatrix Sunt (un hechizo gris marengo) y la tumba. Bordemor se distrae mirando a una zarigüeya y Harry Potter aprovecha para lanzarle el hechizo Patada En Partes Blandas (un hechizo marrón oscuro), que le hace cosquillas. En el último instante, los profesores de la escuela, comandados por el profesor Dewillow, que lleva el Txapeltruthle como protección mágica, aparecen en el horizonte para ayudar a Harry Potter: extrayendo la energía acumulada en los Pollos Plegables crean un golem que hace disolverse a Bordemor entre una nube de moscas, salvando la vida de Harry Potter y Clara Roft otra vez. Finalmente, como Harry Potter lo ha pasado tan mal se le perdonan sus fechorías y éste comprende que hasta ahora ha usado hechizos prohibidos y se ha librado de la expulsión porque es El Elegido, pero quizá en la próxima entrega se le acabe el chollo.
