La escuela de magia Hattworms vuelve a recibir a sus alumnos para un nuevo curso. Todo sigue igual que el año anterior salvo por la intromisión de la profesora inglesa Angela Klamstbury, que imparte Necrobiología molecular, en los vestuarios de los chicos, lo que es recibido con júbilo por los alumnos. No hay noticias del adversario Bordemor, aquel que no debe ser nombrado, al que todos nombran constantemente.
Mientras Harry Potter estaba entrenándose para su partida de Pettankich, encuentra el Noodlarstiffplerg de goma. Temeroso, decide esconderlo dentro de su escoba y preguntar a la profesora Klamstbury sobre ello. La profesora Klamstbury examina mágicamente el Noodlarstiffplerg de goma y descubre que bajo su apariencia inofensiva se oculta la Almáciga Insondable, pero al hacerlo, se esfuma en sus manos sin dejar rastro. Por su parte, Petroff Smirnoff, el estudiante ruso de intercambio, confiesa a Harry Potter que toda su vida ha querido ir a la Cripta de los Gerbos y Harry Potter accede a acompañarlo, más que nada porque no tiene nada mejor que hacer. Ajenos a todo, los inseparables siameses Jack y Chan se encuentran con Truebald el Unicornio sin Cuerno y luchan contra él, sin saber que todo es una estratagema de Bordemor para secuestrarlos. Jack y Chan son vencidos y llevados al Laberinto de la Muerte Marrón. Harry Potter y Petroff Smirnoff encuentran en la Cripta de los Gerbos al implacable Burócrata Enfurecido y deben enfrentarse a las peligrosas pruebas que les propone. En mitad de una, bajo una seta gigante, encuentran el Tirachinas Sagrado de Kthururu, el arma mitológica. Harry Potter lo toma y al verlo el Burócrata Enfurecido se amedrenta y huye hacia el Laberinto de la Muerte Marrón. Harry Potter y Petroff Smirnoff salen en su persecución.
Los acontecimientos se precipitan. En el Laberinto de la Muerte Marrón divisan a Bordemor con su cara de póker característica. Harry Potter descubre que el Burócrata Enfurecido y el malvado esbirro Sach'a Mor'on conspiraban ocultos, extrayendo poder del Talismán del Infierno y planeando ayudar a Bordemor a conquistar Hattworms; Harry Potter es apresado por un rayo tractor del Burócrata Enfurecido, que lo retiene mientras invoca a más de nueve mil duendes para la batalla. Todo parece perdido. Bordemor se distrae mirando a una zarigüeya y Harry Potter aprovecha para lanzarle el hechizo Fulminatrix Sunt (un hechizo gris marengo), aunque a quien alcanza es al Burócrata Enfurecido, que se cabrea bastante. Petroff Smirnoff, al verlo, se transforma en un koala y se sube a un árbol. En el último instante, Harry Potter escucha un grito sobre él y ve caer una proyección mágica del Noodlarstiffplerg de goma sobre Bordemor, todo ello gracias a la mediación de Jack y Chan que le salvan en el último momento y despachan al resto de enemigos. Finalmente, como Harry Potter lo ha pasado tan mal se le perdonan sus fechorías y éste comprende que saltarse las normas es reprochable, pero solamente si te pillan. E incluso así tu nombre sale delante en los títulos de crédito.
